23 Kasım 2018 / admin / 0 Comments
Мармара университетіндегі түркітану институты тағы да әліпби бойынша тарихи маңызы бар бір симпозиумға мұрындық болды. Ыстамбұлда 2018 жылы 20-21 қараша күндері өткізілген екі күндік ІІ. Қазіргі түркі әліпбилері халықаралық симпозиумында сегіз отырыста түркі әлемінің түрлі елдерінен келген ғалымдар 30-дан астам баяндама оқыды.
Түркітану институтының директоры профессор Окан Йешилот
Дегенмен, бір мезгілде екі отырыс өткізілгендіктен, осы маңызды баяндамалардың барлығын тыңдау мүмкігі болмады. Әттен симпозиум үш күнге созылып бір мезгілде бір отырыс болып ғалымдар бірін-бірі тыңдағанда қандай тамаша болар еді.
Devamı…
23 Kasım 2018 / admin / 0 Comments
Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü yine alfabe konusunda tarihi bir sempozyuma imza attı. İstanbul’da 20-21 Kasım 2018 tarihlerinde II. Milletlerarası Çağdaş Türk alfabeleri sempozyumunu gerçekleştirdi. İki gün süren sempozyumda sekiz oturumda Türk dünyasının çeşitli ülkelerinden bilim adamları 30’dan fazla bildiri sundu. Ancak, aynı anda iki oturum gerçekleştirildiğinden birbirinden önemli bu bildirilerin hepsini dinleme imkanı olmadı. Keşke sempozyum üç güne uzatılıp tek oturumlu bir sempozyum olsaydı da, ilim adamları birbirini dinleme imkanına sahip olsaydı daha verimli olurdu.
Devamı…
22 Kasım 2018 / admin / 0 Comments
Kazakistan Cumhurbaşkanı Nursultan Nazarbayev’in dün yayınlanan “Ulı Dalanıñ Jeti Qırı” makalesinin başlığı “Büyük Bozkırın Yedi Kenarı” diye çevrilmiş. Güler misin, ağlar mısın? İşte bu durum bize özellikle Türk dillerinden çevirinin kolay bir şey olmadığını gösteriyor.
Ama aslında çevirin yanlış olduğu anlamsal açıdan da görüyor. İnsan biraz düşünürse böyle bir başlık olamayacağını anlaması lazım. Hemen sözlüğe bakıp “qır” kelimesinin başka anlamları ne olduğunu da görmeliydi. Devamı…
18 Kasım 2018 / admin / 0 Comments
Almatı’da Kazak göç liderlerinden Elishan Batur hakkında 2018 Kasım ayı başlarında yayınlanan kitap dün elimize ulaştı. “Halk Önderi Elishan” ismini taşıyan kitap 2 Kasım 2018’de Almatı’da Elishan Batur’un doğumunun 100 Yılı münasebetiyle gerçekleşen “Hürriyet Peşinde Kazak Göçü ve Lideri Elishan Batur” konulu uluslararası sempozyuma sunulan bildiriler den oluşmaktadır.
Devamı…
16 Kasım 2018 / admin / 0 Comments
İstanbul Üniversitesi ile stratejik ortağı olan Kazakistan’ın Almatı şehrindeki Al-Farabi Kazak Devlet Üniversitesi ile birlikte 2016’da kurulmuş olan Farabi Avrasya Çalışmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi’nde 25 Ekim 2018 Perşembe günü II. Uluslararası Farabi Sempozyumu düzenlendi. Geçen sene toplum ve insan konusu ele alınırken bu sene ahlak ve siyaset konusunu ele almak üzere yurt içi ve yurt dışından birçok bilim adamı İstanbul’daki sempozyumda bir araya geldiler. Açılış konuşmalarından önce toplantıya katılan davetlilere Türk Dünyası sanatçısı Bünyamin Aksungur tarafından müzik dinletisi yapıldı.
Devamı…
16 Kasım 2018 / admin / 0 Comments
İstanbul’da Büyükşehir Belediyesi Kültür A.Ş. Topkapı Türk DünyasıKültür Evlerinde 9 Kasım 2018’de Kazakistan Ankara Büyükelçiliği’nin düzenlediği Türkiye ve Avrupa Kazak Diyasporaları Yüksek İstişare Toplantısında ödüllendirildik.
Astana’dan gelen Dünya Kazakları Cemiyeti’nin bir alt organı olarak geçen sene Dünya Kazakları Kurultayı’nda kurulan “Vatandaşlar Vakfı” Başkanı Nurtay Abıkayev tarafından Kazakistan’ın bağımsızlığının pekişmesine yaptığımız hizmetlerden dolayı “Şükran Plaketi” ile onurlandırıldık. Kendilerine teşekkürlerimi arz ediyorum.
16 Kasım 2018 / admin / 0 Comments
Kazak milli parası Tenge bundan 25 sene önce 15 Kasım 1993’te tedavüle çıkmıştı. 25. yılın kutlu olsun Tenge.
15 Kasım 2018 / admin / 0 Comments
Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü tarafından ilki 1991’de düzenlenen Çağdaş Türk Alfabeleri Sempozyumunun ikincisi 20-21 Kasım 2018’de aynı enstitü tarafından düzenleniyor. Emeği geçenlere teşekkür ediyoruz.
Türk dünyasında işbirliğinin pekiştirilmesi yolunda en önemli ilk adımlardan biri Latin temelli alfabe birliği çalışması idi. Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü’nün öncülüğünde 18-20 Kasım 1991’de İstanbul’da gerçekleşen Türk dünyasının çeşitli ülkelerinden önde gelen 28 dilbilimcinin katıldığı “Çağdaş Türk Alfabeleri” konulu toplantıda tüm Türk halklarının dillerine en uygun ve kullanışlı olduğu düşünülen 34 harften oluşan bir alfabe hazırlanarak kabul edildi. Devamı…
7 Kasım 2018 / admin / 0 Comments
Шынжан Өлкелік үкіметінде қаржы министрі болып сол үкіметте қызмет атқарған 1947-1949 жылдары арасында көптеген қағаз ақшаға төте әріппен “Жанымхан” деп қолын қойып қазақ тарихында заманауи ақшада қолы болған тұңғыш қазақ қаржы министрі атанған Жанымхан Тілеубайұлы 1937 жылы қажылық сапардан қайтқан кезде Ыстамбұлда Түркияның тұңғыш Президенті Мұстафа Қамал Ататүрікпен кездесуе оқталды. Бірақ кейін бұл ойынан қайтты. Неге ол Ататүрікпен кездеспеді? Кездескенде қандай мәселелерді қозғамақшы еді? Екінші сұрақтың жауабы туралы ешқандай дерек кездестірмедік. Бірақ бірінші сұраққа деректі 2017 жылы Ыстамбұлда жарық көрген Қазыбек Исламбектің “Анатолиядан Атажұртқа руһани жетекші Халифа Алтай” атты кітабында кездестіріп отырмыз.
Devamı…
6 Kasım 2018 / admin / 0 Comments
Kazakistan’dan gelen doktora ve yüksek lisans öğrencilerini yemeğe davet ettim. Amacım yemekten sonra dualarını almak. Çünkü bu gençler hem konuk, hem yolcu, hem de ilim yolundalar. Onların duaları Allah katında makbuldür. Bu en karlı yatırımdır. Çünkü bu yatırım bire on, bire yüz ve hatta bire bin bile verebilir, benden söylemesi..
