13 Ekim 2018 / admin / 0 Comments
Dün İzmir Ege Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü’nde “Bir Bilgelik Durağı Cengiz Aytmatov” başlıklı bir panel gerçekleşti. Bu panele konuşmacı olarak benim dışımda Maltepe Üniversitesi’nden Prof. Dr. Ramazan Korkmaz ve Kırgızistan Manas Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Layli Ükübayeva da katıldı. Konuşmacılar sadece Kırgızistan veya Türk Dünyasının değil, tüm insanlığın yazarı olan Aytmatov hakkında değerli yorumlarda ve değerlendirmelerde bulundular. İnsanlığın yazarı derken abartmıyorum. Çünkü, eserleri 194 dile çevrilen dünyada ikinci bir yazar yok. Zaten dünyada 200 kadar devlet olduğunu düşünürsek, Aytmatov’un tüm dünya ülkelerinin dillerine çevrilmiş olduğunu söyleyebiliriz.

Kitabın Ön Kapağı
Bu panelde bir kitap dağıtıldı. Bu sene Bişkek’te yayınlanmış olan Prof. Dr. Ükübayeva’nın kaleminden çıkmış. Dört dildeki bu kitabı çok değerli buluyorum. Çünkü kitapta Cengiz Aytmatov hakkında çok öz olarak, yaklaşık 21 sayfada önemli bilgiler verilmektedir. Eserde öncelikle Cengiz Aytmatov’un ailesi tanıtılmaktadır. Devamı…
10 Ekim 2018 / admin / 0 Comments
9 Ekim 2018 Salı günü acı haber ulaştı. Son devir Kazak edebiyatının önemli isimlerinden Şerhan Murtaza 86 yaşında Almatı şehrinde saat 18.30’da vefat ettiği bildirildi.

Şerhan Murtaza Jambıl vilayetinin Çuvalı ilçesindeki Mıñbulaq (Binbulak) adlı köyde 28 Eylül 1932’de dünyaya gelmiştir. M. V. Lemonosov Moskova Devlet Üniversitesi’nin Gazetecilik Fakültesi’ne girmiştir. 1955 yılında, o dönemlerdeki en seçkin, değerli öğretim kurumlarında gerektiği eğitimi alarak çok değerli hocalardan dersler alıp yetişmiş bir uzman olarak memleketine dönmüştür.
Devamı…
7 Ekim 2018 / admin / 0 Comments
Ностальгия. Менде кезінде көптеген күй табақ – пластинкалар болды. Кеңес уақтында Қазақстаннан көбінесе сыйлыққа кітап пен күй табақ әкелетін. Германияда Азаттық радиосында жұмыс істеп жүргенде, солардың бір қатарын хабар арасында бергіздім. Сөйтіп хабарларымызға сән келтірген едім.

Devamı…
29 Eylül 2018 / admin / 0 Comments
Tomris tarihi – kahramanlık destanıdır. Destanın konusu tarihte yaşanmış gerçek olaylara temellendirilmiştir. Heredot’un yazdıklarına bakılırsa, Pers Kralı Kyros M.Ö. 539’da Babil’i zapt ettikten sonra, aniden Sakalar yurduna sefere çıkar.

Destan’ın başkahramanı – Tumar, yani Tomris’tir. O – Sakalar yurdunun melikesi, kraliçesidir. Tumar kendi yurdunu iç ve dış düşmanlardan korumak için fedakârca mücadele eden çok cesur bir hükümdardır. Savaş sanatını çok iyi bilen bir savaşçıdır da. Kendi halkının koruyucu lideri ve aynı zamanda şefkatli bir anadır. Devamı…
29 Eylül 2018 / admin / 0 Comments
Filmin Kazakistan’da seneye Mart ayında Nevruz kutlamaları öncesinde gösterime girmesi bekleniyor. Sakaların efsane kadın hükümdarı Tomris’i anlatan “Tomris” filminin rejisörü Akan Satayev çekimlere 2017 yılının Nisan ayında başlamıştı. Filmde Tomris’i canlandıran oyuncunun ismi Almira Tursın. Mesleği psikolog ve kişisel gelişim uzmanı. Daha önce herhangi bir filmde oynamayan Almira, 3 aşamadan oluşan seçimlere katılıp başrol olmaya hak kazandı.

28 Eylül 2018 / admin / 0 Comments
İzmir’de Ege Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü’nün düzenlediği bir panelde, doğumunun 90. yılında Türk Dünyasının büyük yazarı Cengiz Aytmatov’u bir panel ile anıyoruz.

Panel Yöneticisi: Devamı…
26 Eylül 2018 / admin / 0 Comments
Attila Destanı Batı Hun İmparatorluğu’nun hükümdarı, ismi dünyaca meşhur ordu komutanı, Kıpçak bozkırlarının evladı İdil (Attila) Bahadır’ın Avrupa’ya yaptığı seferleri tarihi bilgiler ile efsane ve hikâyeler temelinde anlatan bir destandır. İdil Bahadır’ın ismi o dönemde Latincede, daha açık bir ifadeyle, Roma İmparatorluğu’nun devlet dilinde Attila olarak yazılmıştır. Yine de onu her ülkede farklı adlandırırlar. Mesela, Attila’yı Almanların eski kahramanlık destanlarında “Etzel” ise, İspanyolcada Attila, İskandinavya halklarının dilinde “Atli”, Çincede “Etil”, Kazak destanlarında ise “Edil” olarak adlandırılır.

Attila (M.S. 400 – 454) isminin kökeninin İdil (Volga) nehrinin adıyla ilişkili olduğu şüphesizdir. Eski Türkçenin başlangıçlarından biri sayılan Hun Türkçesinde İdil nehri her dönemde Atel, İtil veya Edil gibi farklı adlandırıldığı bilinmektedir.
Devamı…
23 Eylül 2018 / admin / 0 Comments
Bu sene Türkiye Kazaklarının göç lideri Elishan Batur’un doğumunun 110. yılı. 1908 – 1943 yılları arasındaki 35 yıllık kısa hayatına büyük işler sığdıran Elishan Batur için İstanbul’da da bir kaç etkinlik düzenlenmişti.

Bunlardan ikisinde biz, Avrasya Üniversitesi öğretim üyesi ve Elishan Batur zamanı hakkında doktora tezi yazmış olan Prof. Dr. Tursınhan Zakenoğlu ile İstanbul Belediyesi Kültür A.Ş Topkapı Türk Dünyası Merkezi’nde ve Bağcılar Belediyesi Güneşli Kültür merkezinde iki konferans vermiştik. Devamı…
18 Eylül 2018 / admin / 0 Comments
Kazakistan’ın önde gelen edebiyat araştırmacısı ve şair Prof. Dr. Bayangaliy Alimjanov Astana’da III. Uluslararası Kitap Kurultayı’nda yeni şiir kitabını hediye etti.

Kendisine şükranlarımı arz ederim. Geçen Ağustos ayında matbaadan çıkan ve daha mürekkebi kurumamış olan şiirler Türk dünyasındaki 25 halkın kardeşliğine vurgu yapıyor. Devamı…
17 Eylül 2018 / admin / 0 Comments
Özbekistan’ın başkenti Taşkent’te bulunan Ali Şir Nevai Dil ve Edebiyat Üniversitesi Rektörü ve aynı zamanda Ali Şir Nevai konusunda uzman isimlerden Profesör Doktor Shuhrat Sirojiddinov’a (Şöhret Siraceddinov) 14 Eylül 2018 günü bizi makamında kabul ettiği, izzet-i ikramda bulunduğu için teşekkür ediyoruz.

Aynı zamanda değerli hocamız bize birbirinden kıymetli Ali Şir Nevai ve dönemin edebiyatçıları ve filozoflarının hayatı ve çalışmalarını konu edinen kıymetli eserlerini de hediye etmek nezaketini gösterdiler. Devamı…